Language Direct aims to provide only accurate language translation from accredited linguists.
The Search for Accurate Language Translation
Translation services UK -wide have become cheaper and easier to do. The world wide web has made online translation easy and accessible to anyone who has internet connection. A quick Google search for translation websites will yield hundreds of results.
While most websites offer their translation services for free, they usually translate only a phrase or a sentence. Document translation is usually not possible. Loan words are often subject to confusion by these translating machines, making the final output rather awkward and funny.
An alternative would be to hire a freelance translator. Most freelancers offer their services online or through local ads. Their services are usually less expensive, and most of the time, they are willing to negotiate. However, most freelancers lack accreditation from various UK and London language organizations. In some cases, these freelance translators do not possess the proper qualifications to do certified translations and legal translations.
Some people also opt to ask bilingual friends to help them with their translation needs. However, being bilingual does not mean being a translator. A professional linguist is someone who has taken the time to study the language and culture, has a degree and know -how on the technicalities of language: grammar, writing system, syntax, idioms and slang words, and loan words among other, and is accredited by various language organizations in the UK.
Inaccurate translation can be embarrassing. For example, a sign in a park in Shanghai read: Lovable but pitiful grass is under your feet. Another sign with a picture of a cigarette crossed out said: A lighted dog -end may burn the wood land. These may sound funny, but they wont be if they appeared on the document you submit to your boss, or on your official birth certificate translation. To ensure accurate language translation, hire a linguist from a reputable language company like Language Direct.
Language Direct it’s currently providing services in London | Birmingham| Leeds| Glasgow| Sheffield | Bradford | Edinburgh | Liverpool | Manchester | Bristol | Wakefield | Cardiff | Coventry | Nottingham | Leicester | Sunderland | Belfast | Newcastle upon Tyne | Brighton | Hull | Plymouth| Stoke-on-Trent | Wolverhampton | Derby | Swansea | Southampton | Salford | Aberdeen | Westminster | Portsmouth | York | Peterborough | Dundee | Lancaster | Oxford | Newport | Preston | St Albans | Norwich | Chester | Cambridge | Salisbury | Exeter | Gloucester | Lisburn | Chichester | Winchester | Londonderry | Carlisle | Worcester | Bath | Durham | Lincoln | Hereford | Armagh | Inverness | Stirling | Canterbury | Lichfield | Newry | Ripon | Bangor | Truro | Ely | Wells | St Davids
Book here | Request a Quote